Cada vez es más habitual dar la vuelta a un cosmético y revisar su lista de ingredientes. Sin embargo, cuando aparece el aloe vera, muchas personas se hacen la misma pregunta:
¿Es lo mismo que ponga «Juice», «Extract» o «Powder»?
La respuesta es no.
Aunque los tres ingredientes proceden del aloe vera, no son iguales ni se obtienen de la misma forma. Conocer sus diferencias te ayudará a interpretar mejor el INCI (la lista de ingredientes) y a entender qué estás comprando realmente.
¿Qué es Aloe Barbadensis Leaf Juice?
Cuando en un cosmético aparece Aloe Barbadensis Leaf Juice, significa que el ingrediente utilizado es el jugo obtenido de la hoja del Aloe Barbadensis Miller.
Es uno de los ingredientes más apreciados en cosmética porque procede directamente del interior de la hoja, donde se encuentra el gel de aloe vera.
En muchos productos de calidad, el Leaf Juice aparece entre los primeros ingredientes del INCI, lo que suele indicar una mayor presencia en la fórmula.
¿Qué es Aloe Barbadensis Leaf Extract?
El término Extract significa extracto.
Un extracto se obtiene utilizando un disolvente, como agua o glicerina, para extraer determinados compuestos de la planta.
Esto significa que un extracto de aloe vera no es lo mismo que el jugo de aloe. Ambos proceden de la misma planta, pero son ingredientes diferentes y cumplen funciones distintas dentro de una formulación cosmética.
¿Qué significa Aloe Barbadensis Leaf Powder?
Cuando aparece la palabra Powder, significa polvo.
En el caso del aloe vera, este polvo suele obtenerse a partir del jugo, eliminando prácticamente toda el agua mediante un proceso de deshidratación.
Posteriormente, el fabricante puede volver a mezclar ese polvo con agua para incorporarlo a un cosmético.
Por este motivo, dos productos pueden contener aloe vera y, sin embargo, utilizar materias primas diferentes: uno puede incorporar jugo fresco y otro aloe en polvo reconstituido.
¿Cómo saber si un cosmético contiene una buena cantidad de aloe vera?
Un truco sencillo consiste en observar el orden de los ingredientes.
En el INCI, los ingredientes aparecen ordenados de mayor a menor concentración (con algunas excepciones para los que están presentes en cantidades muy pequeñas).
Si Aloe Barbadensis Leaf Juice aparece al principio de la lista, es probable que el aloe tenga un papel importante en la formulación.
Si aparece al final, su cantidad suele ser mucho menor.
Eso sí, el orden por sí solo no determina la calidad de un cosmético, ya que también influyen la concentración exacta, el tipo de ingrediente y el conjunto de la fórmula.
En ALONATURAL apostamos por la transparencia
En ALONATURAL creemos que un consumidor informado toma mejores decisiones.
Por eso cultivamos nuestro propio Aloe Barbadensis Miller mediante agricultura ecológica y compartimos información para ayudarte a comprender qué significan realmente los ingredientes que aparecen en las etiquetas.
Nuestro objetivo no es solo elaborar productos con aloe vera, sino también enseñar a interpretar el INCI para que puedas elegir con conocimiento.
Conclusión
Aunque las palabras Juice, Extract y Powder hagan referencia al aloe vera, no significan lo mismo.
- Juice = jugo de la hoja.
- Extract = extracto obtenido mediante un proceso de extracción.
- Powder = aloe deshidratado en forma de polvo.
La próxima vez que leas la lista de ingredientes de un cosmético, sabrás identificar qué tipo de aloe vera contiene y comprenderás mucho mejor lo que estás aplicando sobre tu piel.
0 comentarios